|
|||||||||||||||
|
Hieroglyphen in Stein gemeißelt |
![]() |
![]() |
| Abb. oben: Jeweils selbiger Thronname in zwei Kartuschen von Pharao Ramses II. 19. Dynastie; Karnak. (Foto: Bianca Schlegel) |
Abb. oben: von rechts: Horusname, Eigenname und Thronname von Pharao Ramses II. 19. Dynastie. (Foto: Stefan Eggers) |
| Lautliche Übertragung / ungefähre Aussprache des Thronnamens von Ramses II: User-Maat-Re Setep-en-Re. Übersetzung: Reich an Maat ist Re, auserkoren von Re. Ma'at = Wahrhaftikeit, (kosmische) Ordnung, Gerechtigkeit. |
Lautliche Übertragung: des Thronnamens von Ramses II mit einleitender Titulatur: nesut-bit neb-taui, user-maat-re setep-en-re. ... des Eigennamens von Ramses II mit einleitender Titulatur:: sa-ra neb-chau, ramessu meri-imen (=Sohn des Re, Herr der Kronen, 'Ramses'* geliebt von Amun) *'Ramses' heißt: "Re ist es, der ihn geboren hat" |
![]() |
![]() |
| Abb. oben: Thronname in Kartusche Men-Cheper-Re von Pharao Thutmosis III. 18. Dynastie. Bruchstück von Tempel, Deir el-Bahari. (Foto: Elvira Kronlob) |
Abb. oben: Thutmosis III. 18. Dynastie. Links neben ihm steht: "König von Ober- und Unterägypten, Herr Beider Länder (=Ägypten) 'Men-Cheper-Re' (=Bleibend sind die Erscheinungen des Re). (Foto: Stefan Eggers) |
![]() |
![]() |
| Abb. oben: Stele des Königs Ahmose (Begründer der 18. Dynastie). In den Kartuschen sein Thronname "Neb-hepet-Re" und Eigenname "Ahmes". (Foto: Stefan Eggers) |
Abb. oben: Reliefierte Darstellung: Pharao Echnaton huldigt dem Gott Aton. Oben links: etliche Namenskartuschen von Echnaton. (Foto: Stefan Eggers) |
![]() |
![]() |
| Abb. oben: Namenskartusche von Ramses III., sein Thronname. In der Kartusche steht: User-Maat-Re Meri Imen (= Reich an Maat ist Re, geliebt von Amun). (Foto: Stefan Eggers) |
Abb. oben: Namenskartusche von Ramses III., sein Eigenename. In der Kartusche steht: Ramesse Heqa Iunu (= Re ist es, der ihn geboren hat, der Herrscher von Iunu, bzw. Heliopolis). (Foto: Stefan Eggers) |
| TOP |